小ネタ。キーワードを文字列に変換するのは name がお手軽。 (name :foo) => "foo" コロンも含めたければ単純に str で良い。 (str :foo) => ":foo" ただ :foo/bar のような名前空間修飾があるタイプのキーワードはちょっと事情が異なる。 これを "foo/bar" …